L’eau glacée désigne une eau refroidie. Une eau glycolée contient du glycol, tandis qu’une saumure saline contient des sels dissous. Ces fluides n’ont pas nécessairement les mêmes propriétés ni les mêmes contraintes de matériaux. La composition exacte reste le point de départ de la sélection.
REFROIDISSEMENT INDUSTRIEL
Sélection technique · Fourniture au Québec et au Canada

ARI STEVI · Réguler le débit de refroidissement
Une gamme de vannes de régulation à configurer selon votre fluide, le débit, la pression et la température de service.
Visuel de gamme · La configuration montrée n’est pas une sélection pour votre installation.
IDENTIFIER LE FLUIDE
01
Eau glacée
Eau refroidie dans une boucle de climatisation ou de procédé. Examiner le traitement d’eau et les conditions de circulation.
À préciser : température minimale et qualité de l’eau.
02
Eau glycolée
Mélange d’eau et de glycol. Identifier le type, la concentration et les additifs avant le calcul et le choix des joints.
À préciser : éthylène glycol ou propylène glycol, et concentration en masse ou en volume.
03
Saumure
Une saumure saline n’est pas une eau glycolée. La nature du sel, les inhibiteurs et les matériaux en contact doivent être identifiés.
À préciser : composition exacte, concentration et température.
Cette page concerne le circuit secondaire de refroidissement. Les vannes du circuit frigorifique primaire, notamment à l’ammoniac ou au CO₂, font l’objet d’une sélection distincte.
CHOISIR LA FONCTION
La sélection part du schéma hydraulique et du service réel. Une compatibilité avec l’eau ne suffit pas à valider un glycol, une saumure ou une température négative.
MODULER LE DÉBIT
CE QUE LA VANNE FAIT
Module le débit dans une branche pour ajuster le refroidissement de l’échangeur ou du procédé.
À examiner : débit minimal du groupe froid, pression différentielle disponible et fonctionnement à faible charge.
Voir les vannes de régulation →
RÉPARTIR L’ÉCOULEMENT
CE QUE LA VANNE FAIT
Mélange ou dérive le fluide entre deux chemins, selon la construction et le raccordement de la vanne.
À examiner : sens des ports et besoin de circulation. Une trois voies n’est pas interchangeable avec une deux voies.
Examiner la gamme STEVI →
MAÎTRISER LA PRESSION DIFFÉRENTIELLE
CE QUE LA VANNE FAIT
Associe la régulation du débit à une maîtrise de la pression différentielle dans la plage prévue par le fabricant.
Warren Controls PICV : eau et eau glycolée dans les limites documentées. Ne pas extrapoler aux saumures ni au froid sous 0 °C.
Découvrir Warren Controls PICV →
Isoler une branche pour la maintenance
Vannes à bille ou papillon à sélectionner selon le fluide, les sièges, la température minimale et les contraintes d’accès.
Voir les vannes industrielles →
Motoriser la vanne de refroidissement
Actionnement électrique ou pneumatique à adapter au mouvement, à l’effort et à la commande. Les gammes PS Automation sont à étudier selon l’ensemble.
Explorer PS Automation →
LES POINTS QUI CHANGENT LE CHOIX
La concentration et la température influencent les propriétés du fluide. Le calcul de la capacité de passage, Cv ou Kv, doit utiliser les données du mélange réel.

Boucle avec échangeur et organes de régulation · Illustration de principe, pas un plan d’installation ni une réalisation client.
CORPS, SIÈGES ET JOINTS
La compatibilité se vérifie sur toutes les pièces en contact avec le fluide, pas uniquement le corps. Pour une saumure chlorurée, la mention « inox » ne suffit pas. Le composé exact des joints, les additifs et la température restent déterminants.
Composition et concentration
Relever le nom commercial, la fiche du fluide, le glycol ou le sel utilisé et la concentration. Densité et viscosité ne doivent pas être supposées identiques à celles de l’eau.
Température minimale et protection contre le gel
Préciser départ, retour, démarrage et arrêt. La protection antigel du mélange et la température admissible de la vanne sont deux vérifications distinctes.
Débit et pression différentielle
Documenter les débits minimal, normal et maximal, la pression du réseau et la chute de pression disponible à la vanne. Le diamètre du tuyau ne suffit pas au dimensionnement.
Condensation, isolation et actionnement
Prévoir la continuité de l’isolation, l’accès à la manœuvre et l’environnement de l’actionneur. Vérifier signal, alimentation, effort et position de repli de l’ensemble.
REMPLACEMENT & FIABILITÉ
SITUATION À EXAMINER
Vérifier ensemble les températures, le débit réel, la concentration du mélange, la filtration et la pression disponible. Une vanne plus grosse n’est pas automatiquement la réponse.
Comparer le comportement à faible et à forte charge avant de modifier la vanne ou la commande.
Faire distinguer une fuite de fluide d’une condensation sur une surface froide. Examiner aussi l’isolation.
Un passage de l’eau au glycol, ou d’un glycol à une saumure, impose de revoir la sélection plutôt que de reprendre l’ancien modèle.
QUESTIONS FRÉQUENTES
POUR ALLER PLUS LOIN
VOTRE PROJET
Envoyez la référence du fluide, les conditions disponibles et une photo ou un schéma. Nous examinons l’isolement, la régulation, l’actionnement et l’étanchéité nécessaires.
La proposition précise la configuration retenue. Les limites de service, la disponibilité, les délais et les documents sont confirmés au devis.
Votre application est transmise au formulaire Contact.
01
Fluide exact, concentration, additifs et fiche technique
02
Températures de départ, de retour et limites de service
03
Débits et pressions amont / aval ou pression différentielle
04
Référence, diamètre, raccordements, commande et photo
Transmettez ce que vous avez déjà. Les informations manquantes seront précisées avec vous.